- A+
◎译 名 女高怪谈4：声音 / 阴声 / Ghost Voice / Whispering Corridors 4: Voice
◎片 名 여고괴담4：목소리
◎年 代 2005
◎产 地 韩国
◎类 别 剧情 / 恐怖
◎语 言 韩语
◎上映日期 2005-07-15(韩国)
◎豆瓣评星 ★★★✦☆
◎豆瓣评分 6.6/10 from 167,39 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1428344/
◎IMDb Rating: 6.4/10 from 1517 users
◎IMDb Link: https://www.imdb.com/title/tt0470967/
◎片 长 104分钟
◎导 演 崔益焕 / Equan Choi
◎演 员 金玉彬 / Ok-bin Kim
徐智慧 / Ji-hye Seo
车艺莲 / Ye-ryeon Cha
金瑞亨 / Seo-hyung Kim
朴允京 / Yoon-kyung Park | 饰 恩夏（은하）
金必 / Feel Kim | 饰 담임
李恩 / Eun Lee
金正英 / Jung-young Kim
南尚兰 / Sang-ran Nam | 饰 2年4班学生
◎编 剧 崔益焕 / Equan Choi
薛俊锡 / Joon-seok Seol
◎音 乐 张领圭 / Young-gyu Jang
◎音 效 金石源 / Suk-won Kim
◎视觉特效 李庸基 / Yong-Gi Lee
◎标 签 恐怖 | 韩国 | 女高怪谈4:声音 | 韩国电影 | 惊悚 | 女高怪谈 | 恐怖片 | 青春
◎简 介
英媛（金玉彬 饰）是一名高中生，性格内向却十分喜欢唱歌，她的好友善敏（徐智慧 饰）则正好相反，性格开朗活泼，是学校的播音员。一晚，英媛独自留在音乐室练歌。第二天上学时善敏发现不见了英媛，当她在播音室录音时听到了英媛的声音，却没发现好友的身影。奇怪的是其他人并没有听到，惊慌的善敏吓晕了住进了医院。
医院里，善敏终于能平静下来听英媛讲述她的故事。原来英媛已经死了，连她都不知为何只有善敏能听到她的声音。英媛请求善敏帮她找到她的尸体，因为连她自己都不知谁杀了她，而她的尸体又在哪里。于是，善敏和好友的鬼魂一起踏上了寻找真相的恐怖之旅。
◎幕后揭秘
恐怖系列电影《女高怪谈》以介绍女生之间的关系、被同学排挤、因为考试竞争以及受到压抑的教育等等问题困扰的女高生为主题，从一九九八年的第一集起广受欢迎，更掀起了一股恐怖片热潮。不知不觉在05年夏天推出了第4集《声音》，成为了韩国影史上低成本系列电影的经典，另外，低成本的投入，影片必须起用新人演员来完成拍摄。
非常规的电影模式
《女高怪谈4》并未遵从依靠不时出现的鬼怪和令人毛骨悚然的机械声响来吓人的典型的恐怖电影模式。该片通过多层次的故事结构表现了过度执着导致的悲剧。《女高怪谈4》的剧情就表现出不俗之处。通常在恐怖电影中出场的超自然力量是与人类对立，但在《女高怪谈4》中，超自然力量与人类站在一起抵抗另一个超自然力量《女高怪谈4》依靠充实的故事和富有象征性的结构，向观众提供不同寻常的的恐怖和悲伤。
主要媒介“声音”
该片的主要媒介“声音”是“存在”的象征，通过灵魂们的声音逐渐消失的手法描写人们的记忆越模糊“存在”也就越不真实的悲剧故事，并给观众带来感动。凭借《女高怪谈4》首次登上银幕的金玉彬、徐智惠、车艺莲等新人演员们的演技也相当不错。影片最后的大翻转破坏了已被观众认可的故事剧情的充实性，而且不应存在的灵魂的影子出现在地面上等不够细致的画面处理也让人感到遗憾。
纯女子电影
电影中没有出现过一个男人，而其中情感的纠缠全部都是女性之间的，说这是一部lesbian电影并不过分。扮演善民的徐智慧、扮演英媛的金玉彬和扮演草蛾的车艺莲都是第一次拍电影，在电影中她们都呈现一种干净的漂亮，三个人的表演尚可。与其说这是一个恐怖故事，不如说这是一个恐怖故事包裹着的爱情。影片中明确提及了四个人的四种方向的爱情，这四种爱情无不以死亡收场。
